📝 Translation
-
Original Rajid: What are you doing? Nicole: I’m putting my garbage into the garbage can. Why? Rajid: Don’t you recycle? You’re supposed to separate out your recyclables and put them in a separate bin. Nicole: I know, I know, but who has the time? I don’t have that much trash anyway. Rajid: Oh, yeah? The dump is full of food containers that aren’t biodegradable from people who didn’t have the time. Nicole: Come on. Don’t blow things out of proportion. It’s not like I’m going to save the environment all by myself. Rajid: No, you’re not, but if everybody thinks the same way you do, we’re going to use up all of our natural resources. Nicole: When did you turn into an ecologist? I don’t see you conserving energy. You have your lights on all night. I can see them through your window. Rajid: I use energy-efficient bulbs. Besides, I take my recyclables to the recycling center, I have energy-efficient appliances, and I turn down my thermostat. Nicole: I’m just saying that you’re not doing everything you can to save the environment. Okay, okay. Put your money where your mouth is and help me separate out my recyclables. Rajid: Me? You want me to help you sort through your garbage? Nicole: Since you’re the expert, I need you to show me how.
-
Chinese Rajid:你在干什么? Nicole:我正把垃圾倒进垃圾桶里。怎么了? Rajid:你不回收利用吗?你应该把可回收物品分开,放在专门的回收箱里。 Nicole:我知道,我知道,但谁有那个时间呢?反正我也没有多少垃圾。 Rajid:噢,是吗?垃圾场里塞满了那些没时间的人扔掉的、不可降解的食品容器。 Nicole:行了。别把事情说得太夸张(小题大做)。又不是靠我一个人就能拯救环境。 Rajid:虽然不能,但如果每个人都像你这么想,我们迟早会耗尽所有的自然资源。 Nicole:你什么时候变成生态学家了?我可没看到你在节约能源。你整晚都开着灯。我从窗户都能看到。 Rajid:我用的是节能灯泡。此外,我会把可回收物品送到回收中心,家里用的是节能家电,还会把恒温器调低。 Nicole:我只是说你并没有尽全力去保护环境。好吧,好吧。既然你说得头头是道,那就拿出实际行动来,帮我把可回收物品分分类吧。 Rajid:我?你想让我帮你翻你的垃圾? Nicole:既然你是专家,我需要你教教我怎么弄。
-
First 2026-03-19 12:34 R: What are you doing? N: I’m putting
down themy trashtointo the trash bin.WhatWhy? R: Youdidn’tdon't recycle? You shouldsplitseparate out the recyclable items and put themtoin aspecial recycleseparate bin. N: I know, I know, but who hasthatthe time? And I don’t haveto a lot ofthat much trash. R: Oh, really? The dump is full ofundisposedfood containers thatthosearen't biodegradable from people whodoesn’tdidn't have timeto * ~~ . N:.WellCome on. Don’t blowitthings out of proportion. It’s notonly me canlike I'm going to save theenviromentenvironment all by myself. R:Even you couldn’tNo, you're not, but if everyonelike you thinkingthinks the same way you do, we’ll use up all of the naturalresourceresources. N: Whendodid you becomeaan ecologist? Ididn’tdon't see yousavingconserving energy. Youlighthave your lights on all night. I can seeitthem throughtheyour window. R: Iused lampuse energy-efficient bulbs. Besides, Iwill put~~ take the recyclable items to theto do itrecyclerecycling center, Iuse * electricity at my homehave energy-efficient appliances, and Iwillturn down thethormostatsthermostat. N: Ijust saidI'm just saying youdidn’t protect enviroment in full straightaren't doing everything you can to save the environment. Okay, okay.Since you said so nice,put your moneyinwhere your mouth is, and help me sortthe recyclable itemsout my recyclables. R: Me? You want me to help you sort through your trash? N: Since you’rea specialistthe expert, I need you to show me howFull review: 393. Trash and Recycling - Review Key Takeaways:
- Use
put ... into ...for movement into a container, and answer withWhy?when you want the reason. - Use
it's not like + clauseto reject an unrealistic expectation naturally. - Use present forms for current habits and criticism:
Don't you recycle?/I don't see you ... - Memorize chunks like
separate out,blow things out of proportion, andput your money where your mouth is.
- Use
-
Second 2026-03-19 21:25 R: What are you doing? N: I’m putting
themy garbage into the garbagebincan. Why? R:Youdon’t recyclethem? Youshouldare supposed to separate outtheyourrecycle itemsrecyclables and put themintointhearecyclingseparate bin. N: I know, I know, but who has the time? I don’t that muchgarbagetrashanymoreanyway. R: Oh, yeah? The dump is full ofunbiodisposiblefood containers that are biodegradable fromthosepeople whodon’tdidn't have timeto do. N:WellCome on, don’t blewitthings out of proportion. It’s notjust me canlike I'm going to save the environment all by myself. R:YeahNo, you're not, but if everyone thinksjust like youthe same way you do, wewillare going to use up all of our natural resource one day. N: When did you turntointo an ecologist? Ididn’tdon't see yousaveconservingenergeenergy. You have your lights on all night. I can see them throughtheyour window. R: I useenerge-savingenergy-efficientplumbulbs. Besides, I takethemyrecycling thingsrecyclables to the recycling center, and Iusehaveenerge-savingenergy-efficient appliancesat home, and I turn down my thermostats. N: Iwasam just saying that you are notdodoing everything you can to save the environment. Okay, okay.Since you said * ,put your moneytowhere your mounth is, and help metoseparatethroughouttherecycle itemsrecyclables. R: Me? You want me to help youseparatesort through your garbage? N: Since you’re the expert and I need you to show me howto do it.> Full review: [[393. Trash and Recycling - Review]] > **Key Takeaways:** > - Use `be supposed to + verb` for rules or expected behavior. > - `recyclables` is the natural noun here, and `separate bin` is the natural collocation. > - Learn `turn into`, `sort through`, and `use up` as fixed chunks. > - `I'm just saying that ...` is a natural way to soften criticism while you clarify your point. > - `garbage` and `trash` can both work, but `garbage can` is the more natural American phrase.